Жил-был осёл в деревне.
Пока хватало силы,
Мешки с зерном в телеге
На мельницу возил он.
Справлялся поначалу,
Он лошади не хуже.
Но постарел и стал он
Хозяину не нужен.
И тот прогнал беднягу,
Чтоб не кормить напрасно.
«Попал я в передрягу! –
Вздохнул осёл несчастный, –
Бурчит в голодном брюхе
И некуда податься!»
Но вдруг воспрянул духом:
«Нет! Рано мне сдаваться!
Хоть стар я, но уверен,
Не обделен талантом,
Пойду я в город Бремен
И стану музыкантом!»
Забыв свои тревоги,
Пошел он вдоль оврага.
И встретил на дороге
Несчастную собаку,
Спросил: «Куда путь держишь?»
А та ему, вздыхая:
«Сама не знаю! Прежде
Был у меня хозяин.
Усердно охраняла
Я всё его именье.
А, как нюх потеряла,
Прогнал без сожаленья!»
Осёл собаке старой
Сказал: «Грустить не время.
На вот, возьми гитару,
Пойдем со мною в Бремен!
Там выступать мы будем
И в случае успеха
Себе еду добудем,
И место для ночлега!»
«Ну, коли так, я в деле! –
Собака согласилась, –
Я тут почти неделю
Лягушками кормилась!
Хоть мы с тобой и звери,
Но не уроним чести!»
И зашагали в Бремен
Осёл с собакой вместе.
Забыв про все тревоги,
Забыв про все печали,
Они шли по дороге
И песню распевали:
«В Бремен! В Бремен мы идем.
Там мы славно заживем.
В Бремене! В Бремене
Славно заживем!»
И вот, когда под вечер
Дошли они до рощи,
Им вышел кот навстречу,
Облезлый, грустный, тощий.
И рассказал со вздохом
Про всё им без утайки:
«Я раньше жил неплохо,
Мышей ловил хозяйке –
Бывало в день по сотне.
Хозяйка мной гордилась.
А старым стал, так когти
И зубы затупились.
Как стал я бесполезным,
Кормить меня не стали,
И, обозвав нелестно,
На улицу прогнали!»
Осёл коту дал дудку,
Сказал: «Грустить не время.
Сейчас вздремнем, а утром
Пойдем все вместе в Бремен!»
Кот тут же согласился,
Сказал: Пойду я с вами!»
И утром в путь пустился
Он с новыми друзьями.
Забыв про все тревоги,
Забыв про все печали,
Они шли по дороге
И песню распевали:
«В Бремен! В Бремен мы идем.
Там мы славно заживем.
В Бремене! В Бремене
Славно заживем!»
Шли… шли они. Вдруг видят,
Петух навстречу мчится.
«Эй! Кто тебя обидел?
Чего ты так боишься?»–
Они его спросили.
А он: «Беды не скрою –
Вчера меня решили
Отправить на жаркое!
Но в руки я не дался,
Сбежал от тех злодеев,
Потом всю ночь скитался,
От страха холодея.
Теперь бегу, не зная,
Где спрятаться, где скрыться!
Боюсь, меня поймают
Хозяева-убийцы!»
Осёл сказал: «Ну, что же.
Хоть неказисты с виду,
Но мы тебе поможем
И не дадим в обиду!
Должны всегда друг друга
Держаться птицы-звери.
Ты хочешь стать нам другом?
Пойдешь ты с нами в Бремен?»
Петух сказал: «Конечно,
Пойду я вместе с вами!
Благодарю сердечно,
Что стали мне друзьями!»
Забыв про все тревоги,
Забыв про все печали,
Они шли по дороге
И песню распевали:
«В Бремен! В Бремен мы идем.
Там мы славно заживем.
В Бремене! В Бремене
Славно заживем!»
Шли… шли. Смеркаться стало.
Хоть в Бремен и спешили,
Друзья под дубом старым
Заночевать решили.
Никто чтоб не обидел,
Петух взлетел повыше
И вдалеке увидел
Огонь в окне и крышу.
Сказал он: «Там избушка!
Живет в ней точно кто-то.
Пойти туда нам нужно,
Ведь очень есть охота!»
«Да, говоришь ты дело, –
Сказал осёл, – однако,
Я не такой уж смелый.
Иди вперед, собака!»
Собака убежала,
Но воротилась быстро
И вот что рассказала:
«В избушке той нечисто,
Опасно и неладно!
Я впредь туда ни шагу –
Живет там кровожадных
Разбойников ватага!»
«Друзья, не унывайте! –
Сказал осёл, – Раз в доме
Преступники. Давайте
Оттуда их прогоним!»
А кот сказал: «Злодеев
Прогнать совсем сложно.
В сто раз они сильнее,
Но напугать их можно!
Мы друг на дружку встанем,
И будет им казаться,
Что это великаны,
И глупо с нами драться!»
На том и порешили.
Забрались друг на дружку
И вместе поспешили
В разбойничью избушку.
Когда они ворвались,
Из дома без оглядки
Разбойники умчались,
Аж засверкали пятки.
Своей достигнув цели,
Нахохотавшись вволю,
Друзья их ужин съели
И спать легли спокойно.
Тем временем злодеи,
Придя в себя немного,
Решили, что сумеют,
Вернуть свою «берлогу».
Разбойник самый смелый
Решился в дом пробраться.
Осла во тьме задел он.
И начал тот лягаться.
Когтями кот вцепился,
Зашлась собака лаем,
Петух на крышу взвился:
«Держите, негодяя!»
Разбойник испугался
Еще сильней, чем раньше,
И в темный лес умчался
От чудищ тех подальше.
Ну, а друзья решили,
Что хватит им скитаться.
И счастливо прожили
В избушке той лет двадцать.
«Бременские музыканты» – одна из самых известных сказок братьв Гримм. Она легла в основу многих современных мультфильмов и мюзиклов, которые дополнили ее сжет новыми герояими и событиями. А теперь вы можете прочитать ее и в стихотворном пересказе Олеси Емельяновой, а заодно и вспомнить изначальный сюжет.
Пьесы, сценарии
О ПРОЕКТЕ
Сказки в стихах Олеси Емельяновой